賁卦 ䷕
卦辭亨,小利有攸往。
- 初九賁其趾,舍車而徒。
- 六二賁其須。
- 九三賁如濡如,永貞吉。
- 六四賁如皤如,白馬翰如,匪寇婚媾。
- 六五賁於丘園,束帛戔戔。吝,終吉。
- 上九白賁,無咎。
卦辭
亨,小利有攸往。
彖傳
《彖》曰:賁,亨;柔來而文剛,故亨。分剛上而文柔,故小利有攸往。天文也;文明以止,人文也。觀乎天文,以察時變;觀乎人文,以化成天下。
大象傳
《象》曰:山下有火,賁;君子以明庶政,無敢折獄。
東坡易傳(全卦)
宋代蘇軾著,與其父蘇洵、弟蘇轍相承,屬義理派易學。以下為本卦卦辭、彖傳、大象(及文言)部分的蘇注白話整理,各爻的蘇注附在下方各爻之下。
剛若沒有柔來輔助就不能亨通,柔若不依附剛就不能有所前往。所以柔來文飾剛,剛因而亨通;剛去文飾柔,柔因而利於前往。乾變成離、坤變成艮,是陰陽自然的勢數;「文明以止」是離與艮的德性——勢數歸於天文,德性歸於人文。蘇軾在此批評「卦變說」:學者根據賁卦彖傳推論「泰變為賁」,這是大錯——一卦可變出六十三卦,豈只變賁?只知泰變賁,又怎知賁不變泰?易經所說的剛柔相易,都本於乾坤:乾施一陽於坤而生三子(震坎艮),坤施一陰於乾而生三女(巽離兌)。凡說「剛來」的,表示本是坤而乾來化之;凡說「柔來」的,表示本是乾而坤來化之。這種說法只出現在三子三女相配的卦,共有蠱、賁、咸、恒、損、益六卦。三子三女相配的卦有十八個,為何只取六個?因為聖人取義成卦的方法很多:或取卦象(如訟「天水違行」)、或取爻(如履「六三履虎尾」)、或取變(如「頤中有物曰噬嗑」)、或取剛柔相易(如賁)。剛柔相易只是其中一種,遇到取這種的就說,不取的就不說,有什麼好奇怪的?大象:「明庶政」是離之明,「無敢折獄」是艮之止。
蘇軾原文
原文底本:《四庫全書》文淵閣本《東坡易傳》(漢籍リポジトリ Kanripo 數位文本),異體字改為通行字,標點與白話為本站整理。
高島易斷(全卦)
日本明治時期高島嘉右衛門著,以實占斷例聞名。以下為本站以白話整理的斷語要旨,非原書譯文。
高島以賁為文飾之卦,山下有火,擬之人事,是禮文、裝飾、修飾外表。占得此卦,小利有攸往,重外表而實質不足,宜文質相稱。問事業:形象包裝有利,但勿華而不實;問商業:裝飾、美容、藝文業吉;問婚姻:吉,宜重禮節;問訴訟:不可輕斷。
爻辭與小象
每一爻下方附《東坡易傳》與《高島易斷》,點標題即可展開。
- 初九賁其趾,舍車而徒。白話文飾自己的腳步,寧可捨棄車子徒步而行。按道義不該乘的車就不乘,君子從一開始就有所不為。《象》曰:舍車而徒,義弗乘也。
東坡易傳
文飾剛的是六二,被文飾的是初九和九三。從六二來看,初九是腳趾,九三是鬍鬚。初九的正應在六四,所以不接受六二的文飾。車是用來養護腳、使行走有文飾的;初九是腳趾,六二用來文飾它的就是車。初九自守潔淨來回報六四的情意,所以在道義上不乘六二的車,寧可步行。
蘇軾原文
文剛者,六二也;初九、九三,見文者也。自六二言之,則初九其趾,九三其須也。初九之應在四,六二之文,初九之所不受也。車者,所以養趾為行文也。初九為趾,則六二之所以文初九者為車矣。初九自潔以答六四之好,故義不乘其車而徒行也。高島易斷
賁其趾,舍車而徒。修飾其足、捨車步行。占得此爻,安守本分、不貪虛榮,寧樸素而行。問事業:腳踏實地;問出行:步行。
- 六二賁其須。白話文飾自己的鬍鬚。鬍鬚依附下巴而動,比喻文飾要依附在實質上,跟隨有實力的人一起行動。《象》曰:賁其須,與上興也。
東坡易傳
六二在兩陽之間施予陰柔:初九有正應而不接受,九三沒有正應而接納它。沒有正應而接納它,是正當的,所以六二往上文飾九三的鬍鬚。鬍鬚依附在上,隨之而動。
蘇軾原文
六二施陰於二陽之間,初九有應而不受,九三無應而內之。無應而內之者,正也,是以仰賁其須。須者,附上而與之興也。高島易斷
賁其須。修飾鬍鬚,依附於上。占得此爻,依附他人而得以表現。問事業:隨上司而動;問婚姻:女隨男。
- 九三賁如濡如,永貞吉。白話文飾得光鮮潤澤,長久守正則吉。外表亮麗時更要守住本質,不能沉溺於修飾。《象》曰:永貞之吉,終莫之陵也。
東坡易傳
初九的正配是六四,九三卻靠近六四;九三的正配是六二,初九卻靠近六二。被近處吸引而不守貞,就會失去正道。所以九三若不專一於六二而對六四有二心,它的配偶也會被初九侵犯,初九也一樣——因為就無法互相文飾了。從九三來看,文飾我的是六二,滋潤我的是六四,我可以兩邊都得到,但以永遠專一於六二為吉。
蘇軾原文
初九之正配,四也,而九三近之;九三之正配,二也,而初九近之。見近而不貞,則失其正。故九三不貞於二而貳於四,則其配亦見陵於初九矣,初九亦然。何則?無以相賁也。自九三言之,賁我者,二也;濡我者,四也。我可以兩獲焉,然而以永貞於二為吉也。高島易斷
賁如濡如,永貞吉。文飾潤澤。占得此爻,處於美好之境,須長久守正則吉,勿沉溺。問事業:順遂;問婚姻:甜蜜但宜守正。
- 六四賁如皤如,白馬翰如,匪寇婚媾。白話是要裝扮還是保持素樸,令人猶豫;白馬飛奔而來,來的不是盜匪,而是求婚的人。在華麗與樸素之間取捨,真誠才是最好的打扮。《象》曰:六四,當位疑也。匪寇婚媾,終無尤也。
東坡易傳
六四處於可疑的位置,因為靠近九三。六二想用文飾去文飾初九,初九保全自己的潔白,所以「皤如」(純白)。初九保全潔白都是為了六四,六四能不以潔白回報嗎?所以潔淨車馬,像鳥展翅般前往跟從初九,把九三當作寇賊而不與它婚媾。此時正處於危疑交爭之際,最終能免於侵犯的禍害,是因為六四始終守貞。
蘇軾原文
六四當可疑之位者,以近三也。六二以其賁賁初九,而初九全其潔,皤然也。初九之所以全其潔者,凡以為四也,四可不以潔答之乎?是以潔其車馬,翼然而往從之,以三為寇而莫之媾也。此四者,危疑之間、交爭之際也,然卒免於侵陵之禍者,以四之無不貞也。高島易斷
賁如皤如,白馬翰如,匪寇婚媾。素白往從正應。占得此爻,以樸素真誠求合,雖有疑慮,終成婚媾。問婚姻:吉;問合作:先疑後合。
- 六五賁於丘園,束帛戔戔。吝,終吉。白話裝飾山丘上的園林,送出的布帛不多,顯得有些寒酸,但最後吉。重實質而不重排場,終得好結果。《象》曰:六五之吉,有喜也。
東坡易傳
「丘園」是偏僻無人的地方。六五在下沒有正應,被上九所文飾,所以說「賁于丘園」,而上九也沒有正應。兩者都窮途無所歸,那麼微薄的禮物也能互相繫結而長久,所以雖吝而有好結果,能不說是吉嗎?彼此若有可喜悅之處,吝而吉也是可以的。「戔戔」是微小。
蘇軾原文
丘園者,僻陋無人之地也。五無應于下,而上九之所賁也,故曰賁于丘園,而上九亦無應者也。夫兩窮而無歸,則薄禮可以相縻而長久也,是以雖吝而有終,可不謂吉乎?彼苟有以相喜,則吝而吉可也。戔戔,小也。高島易斷
賁于丘園,束帛戔戔,吝,終吉。禮薄而實誠。占得此爻,雖禮節簡樸,誠意足則終吉。問婚姻:聘禮雖薄而吉;問事業:節儉有成。
- 上九白賁,無咎。白話以素白作為裝飾,沒有過失。繁華看盡,返璞歸真才是最高的美。《象》曰:白賁無咎,上得志也。
東坡易傳
柔文飾剛,是前往依附剛,是以文飾去順從人;剛文飾柔,是柔前來依附它,是讓人來順從文飾。以文飾順從人,文飾的主導權在別人;讓人來順從文飾,主導權在自己——這就是上九「得志」的原因。陽行其志、陰聽其命,任由它去文飾,所以說「白賁」:要接受文飾,沒有比白色更好的底色了。
蘇軾原文
夫柔之文剛也,往附於剛,以賁從人者也;剛之文柔也,柔來附之,以人從賁者也。以賁從人,則賁存乎人;以人從賁,則賁存乎己,此上九之所以得志也。陽行其志而陰聽命,惟其所賁,故曰白賁。受賁莫若白。高島易斷
白賁,無咎。返璞歸真。占得此爻,去除繁飾、回歸質樸,無咎。問事業:簡化為宜;問時運:平和。