泰卦 ䷊
卦辭小往大來,吉亨。
- 初九拔茅茹,以其彙,征吉。
- 九二包荒,用馮河,不遐遺,朋亡,得尚於中行。
- 九三無平不陂,無往不復。艱貞,無咎。勿恤其孚,於食有福。
- 六四翩翩,不富以其鄰,不戒以孚。
- 六五帝乙歸妹,以祉元吉。
- 上六城復於隍,勿用師。自邑告命,貞吝。
卦辭
小往大來,吉亨。
彖傳
《彖》曰:泰,小往大來,吉亨。則是天地交,而萬物通也;上下交,而其志同也。內陽而外陰,內健而外順,內君子而外小人,君子道長,小人道消也。
大象傳
《象》曰:天地交泰,后以財成天地之道,輔相天地之宜,以左右民。
東坡易傳(全卦)
宋代蘇軾著,與其父蘇洵、弟蘇轍相承,屬義理派易學。以下為本卦卦辭、彖傳、大象(及文言)部分的蘇注白話整理,各爻的蘇注附在下方各爻之下。
陽氣從復卦開始生長,到泰,再到大壯、夬,小人越來越衰、君子越來越盛。但聖人偏偏以泰為安,因為世上的小人不可能除盡,若一定要逼迫驅逐,使他們走投無路,勢必引起爭鬥,勝負難料。泰的格局是君子居內掌握主導,小人居外但不至於無處容身,君子的禍患就無從發生——所以泰最安穩。大象的「財」通「材」:事物到了泰已經到頂,不可再加,只能順著天地之道加以裁成、輔助,照顧百姓,不讓它轉入否。否都從「過甚」開始,所以要隨時調整,使之不失中道,泰才能長保。
蘇軾原文
原文底本:《四庫全書》文淵閣本《東坡易傳》(漢籍リポジトリ Kanripo 數位文本),異體字改為通行字,標點與白話為本站整理。
高島易斷(全卦)
日本明治時期高島嘉右衛門著,以實占斷例聞名。以下為本站以白話整理的斷語要旨,非原書譯文。
高島以泰為天地交而萬物通之卦,擬之人事,是上下同心、君子在內小人在外的太平之世。占得此卦,運勢亨通、諸事順遂,但泰極否來,宜居安思危、及時調整。問事業:大吉;問商業:興旺;問婚姻:和合;問疾病:易癒;但須防盛極轉衰。
爻辭與小象
每一爻下方附《東坡易傳》與《高島易斷》,點標題即可展開。
- 初九拔茅茹,以其彙,征吉。白話拔起茅草,根連著根一整串帶出來,出征吉。同道之人彼此牽引,一起前進,力量大。《象》曰:拔茅征吉,志在外也。
東坡易傳
蘇軾引王弼:茅草拔起時根部互相牽連,「茹」就是相連的樣子。下卦三陽志同道合,都志在向外,初九為同類之首,一動則同類相從,所以說「以其彙征吉」。
蘇軾原文
王弼曰:「茅之為物,拔其根而相連引者也。茹,相連之貌也。三陽同志,俱志於外,初為類首,舉則類從,故曰『以其彙征吉』。」高島易斷
拔茅茹,以其彙,征吉。同類相牽而進。占得此爻,與志同道合者一同前進,吉。問事業:團隊共進;問求職:同伴引薦。
- 九二包荒,用馮河,不遐遺,朋亡,得尚於中行。白話能包容荒穢,敢徒步涉河,不遺棄遠方的人,不結黨營私,就能因行中道而得到讚賞。治理太平之世要有胸襟、有魄力,也要公正。《象》曰:包荒,得尚於中行,以光大也。
東坡易傳
三陽都在內卦掌權,把三陰擯在外面,陰無法忍受必定嫉恨陽,嫉恨就會相爭。九二是陽的主爻,所以要「包荒用馮河」:徒步渡河是小人之勇,小人中可用的是有勇的;「荒」是無用的人。有用的就用,無用的就包容,不遠遠拋棄,以此安撫小人。君子包容小人,同類會認為不對而離去,所以說「朋亡」;但九二與六五相配,在上有大的援助,君子因而更安穩。雖失去朋類,終究依此得安,這就是「光大」。
蘇軾原文
陽皆在內,據用事之處,而擯三陰於外,此陰之所不能堪也。陰不能堪必疾陽,疾陽斯爭矣。九二,陽之主也,故包荒用馮河。馮河者,小人之勇也。小人之可用,惟其勇者;荒者,其無用者也。有用者用之,無用者容之,不遐棄也,此所以懷小人爾。以君子而懷小人,其朋以為非也而或去之,故曰「朋亡」。然而得配於六五,有大援於上,君子所以愈安也。雖亡其朋,而卒賴以安,此所以為光大也。高島易斷
包荒,用馮河,不遐遺,朋亡,得尚于中行。度量宏大、包容各方。占得此爻,宜寬宏大量、任用各種人才,不結黨營私則吉。問事業:可任要職;問用人:兼容並包。
- 九三無平不陂,無往不復。艱貞,無咎。勿恤其孚,於食有福。白話沒有一直平坦而不傾斜的地,沒有離去而不回來的事。艱難中守正就沒有過失,不必擔心是否可信,自會享有福分。盛極必有轉折,越是順利越要居安思危。《象》曰:無往不復,天地際也。
東坡易傳
乾本在上、坤本在下,上下交流,所以乾在內、坤在外。乾若不安其位而一味前進逼迫坤,原本順從的就會反逆,所以說「無平不陂」;坤在上不得安,就會往下回來奪乾,乾的前進正加速了坤的回返,所以說「無往不復」。這時坤已知難而對我守正,就可以無咎。九三所信從的是初九、九二,若以同類為樂而前進逼坤、重重違逆它,就危險了。所以教它不要憂慮同伴,安於所食之祿,才能享有泰的福分。
蘇軾原文
乾本上也,坤本下也。上下交,故乾居於內而坤在外。苟乾不安其所,而務進以迫坤,則夫順者將至於逆,故曰「無平不陂」。坤不獲安於上,則將下復以奪乾,乾之往,適所以速其復也,故曰「無往不復」。當是時也,坤已知難而貞於我,則可以無咎之矣。九三之所孚者,初與二也,以其所孚者為樂,進以迫坤而重違之,則危矣。故教之以勿恤其孚而安于食,是以有泰之福。高島易斷
無平不陂,無往不復,艱貞無咎。泰將轉否之兆。占得此爻,順境中須預防轉折,艱苦守正則無咎。問時運:盛極將變;問投資:注意轉折點;問商業:防景氣反轉。
- 六四翩翩,不富以其鄰,不戒以孚。白話像鳥群翩翩飛下,不靠財富也能與鄰人同行,不必告誡就彼此真誠。上位者願意放下身段向下交流,人心自然相通。《象》曰:翩翩不富,皆失實也。不戒以孚,中心願也。
東坡易傳
蘇軾引王弼:乾樂於往上回歸,坤樂於往下回歸。六四在坤之首,六五、上六都離開本位而樂於下行,所以翩翩相隨,不必富有也能帶動鄰居,不待告誡就自然誠信相從。
蘇軾原文
王弼曰:「乾樂上復,坤樂下復。四處坤首,六五、上六皆失其故處而樂下者,故翩翩相從,不必富而能用其鄰,不待戒而自孚。」高島易斷
翩翩不富以其鄰,不戒以孚。陰陽相從、上下相信。占得此爻,不憑財力而以誠信聯合鄰人,能得眾人信任。問合作:誠信相交;問事業:人緣好。
- 六五帝乙歸妹,以祉元吉。白話帝乙把妹妹下嫁,因此得福,大吉。尊貴者肯降低身分與下結合,上下交融,福氣最大。《象》曰:以祉元吉,中以行願也。
東坡易傳
「妹」是少女。易經中女少男長,則權在女方。六五以陰居尊位,有帝乙嫁妹之象。坤樂於下行,下行而奪乾,乾就受害,對坤也沒好處:乾受害就會嫉恨坤,坤也會受傷。要讓乾不受害、坤不受傷,最好是以輔佐乾的心意來實現下行的願望,像帝王之女出嫁:不是要勝過丈夫,而是要為他帶來福祉。坤的下行不是要奪乾,而是要輔佐它,這樣才好。
蘇軾原文
妹,女之少者也。易女少而男長,則權在女。六五以陰居尊位,有帝乙歸妹之象焉。坤樂下復,下復而奪乾,乾則病矣,而亦非坤之利也。乾病而疾坤,坤亦將傷焉。使乾不病、坤不傷,莫如以輔乾之意,而行其下復之願,如帝女之歸其夫者。帝女之歸也,非求勝其夫,將以祉之;坤之下復,非以奪乾,將以輔之。如是而後可。高島易斷
帝乙歸妹,以祉元吉。尊者下嫁、謙虛求賢。占得此爻,居高位而能謙下,得福大吉。問婚姻:大吉,或有高攀之緣;問事業:禮賢下士。
- 上六城復於隍,勿用師。自邑告命,貞吝。白話城牆倒塌,落回護城溝裡,不要動用軍隊;在自己的城邑發布命令,固守也有憾惜。太平走到盡頭轉為閉塞,此時不宜硬拼,只能收斂整頓。《象》曰:城復於隍,其命亂也。
東坡易傳
從護城河取土築城,堆高築厚,不是為了城本身,而是為了保護人。泰卦把坤厚置於外,不是為了坤,而是為了護衛乾。坤在上卻想回到下面,就像城牆的土想回到護城河。有城而不能鞏固,讓它崩回河裡,不是城的罪,是人的過失,所以「勿用師」。上面失去護衛,下面就想擅自發令,所以「自邑告命」——邑不是發布命令的地方,但既已失去控制,順勢安撫可以,硬要糾正就會吝。
蘇軾原文
取土於隍而以為城,封而高之,非城之利,以利人也。泰之所以厚坤於外者,非以利坤,亦以衛乾爾。坤之在上而欲復於下,猶土之為城而欲復於隍也。有城而不能固之,使復於隍,非城之罪,人之過也,故勿用師。上失其衛,則下思擅命,故「自邑告命」。邑,非所以出命也,然既以失之矣,從而懷之則可,正之則吝。高島易斷
城復于隍,勿用師,自邑告命,貞吝。泰極轉否、城牆傾頹。占得此爻,盛世已盡、根基動搖,不宜強爭,宜收拾內部。問時運:由盛轉衰;問投資:宜退;問事業:權威下降。